Biografmysteriet
Om
Links til arbejdet med bogen
Martin Widmarks hjemmeside - svensk
Lyt til 1. kapitel af Biografmysteriet - svensk
Bonniers hjemmeside for LasseMajas Detektivbyrå
Lyt til 1. kapitel af flere mysteriebøger - svensk
Tematisk svensk dansk ordliste
Slå et ord op på ét af sprogene og få ordet oversat til de to andre
Landes navne på dansk, norsk og svensk
Falske venner
To blogs om Biografmysteriet

Blog 1 - Læs elevernes mening om bogen. Skriv DIN egen mening.
Blog 2 - Læs om elevernes yndlingspersoner. Skriv om DIN yndlingsperson.
Detektiv Obama mysteriet

En internordisk vandrehistorie. Lyt til og læs kapitel 1 på dansk, kapitel 2 på norsk og kapitel 3 på svensk. Kapitel 4 på svensk er undervejs.
Danske undervisningsforløb
Om Danske undervisningsforløb
Høng Skole - marts 2009
3. klasse har arbejdet med multimedieproduktion på baggrund af bogen. Emnerne er bl.a. person- og miljøkarakteristik samt svens/dansk sprogarbejde.
Lærerens beskrivelse af forløbet
Arbejdsark til eleverne om personkarakteristik og miljøbeskrivelse
Eksempel på elevarbejde:
| Klik på bogen for at bladre i den | Klik på billedet for at gøre det større |
|
|
Højby Skole - december 2008
Lærerens beskrivelse af undervisningsforløbet her.
Arbejdsark til elevernes boganmeldelser her.
4. klasse har arbejdet med at sammenligne danske og svenske ord i Biografmysteriet kapitel 4.
Klassen har lavet 2 vendespil, med ord, som ligner hinanden på de to sprog. Spillene kan downloades og udprintes ved klik på billederne.
Der er også lavet en online quizz med ord, som er meget forskellige på dansk og svensk
Vendespil blandede ord Vendespil udsagnsord Online quiz
Klik på billederne og læs elevernes boganmeldelser af "mysteriebøgerne" af Martin Widmark.
Højby Skole - november 2008
Lærerens beskrivelse af undervisningsforløbet her
Arbejdsark til personbeskrivelser/signalement her
4. klasse har arbejdet med personbeskrivelse/signalement.
Klassen har lavet et forbryderalbum af rivebilleder.
Klik på forbryderalbummet og deltag i jagten på
gerningsmanden i Pakkekalendermysteriet!
Forbryderalbum

Billeder af 4. klasses arbejde med signalement og rivebilleder
Klassen har lavet 5 vendespil med danske, norske og svenske ord. De kan downloades og udprintes.
Tillægsord Tillægsord Navneord Farver Blandede ord
Om Norske undervisningsforløp
Vardåsen Skole - november 2008
Elevene har arbeidet med
- vandrehistorie
- miniatyrutgave av kino i papp (klikk på bildene under)
- chat med danske elever
- quiz (klikk på to eksempler under får å åpne dem)
Se lærerens beskrivelse av undervisningsforløpet og oppgaver til elevene
Klikk på bildene og se eksempler på elevenes chat i Messenger.

Om Svenska undervisningsförlopp
Bergvretenskolan - april 2009
Lærerens schema över förloppet
Klassen deltog också i stafettskrivningen, vandringshistorien Detektiv Obama mysteriet, med de andra deltagande klasserna.
Bergvretenskolan - marts 2009
Klassen har arbetat med läsförståelsefrågor, ordförståelse och rättstavning.
Eleverna har skrivit på vandringsberättelsen och ritat bilder, utarbetat en PhotoStory och skrivit på bloggen.
Lærerens schema över förloppet
Uppgifter till bokens kapitel:
| Kapitel 1 | Kapitel 5 |
| Kapitel 2 | Kapitel 6 |
| Kapitel 3 | Kapitel 7 |
| Kapitel 4 | Kapitel 8 |

Martin Widmark 















